ストリーミングサービスから再生した曲は、再生した曲の履歴に含まれますか？

はい。Engine DJ v2.0から、ストリーミングサービスが多数アップグレードされました。

これには、Historyプレイリストへの組み込み、ロード前の曲のプレビュー機能、準備フォルダへの曲の追加、ストリーミングサービスからのプレイリストが新しいスタンドアローンコントローラPlaylist Deckに自動クロスフェードで参加できることなどが含まれます。